YVES TANGUY at MNAC

spain

BARCELONA

ARTE CALLEJERO / BARCELONA

Karagöz'le Hacivat Neden Öldürüldü?

A meaning deep is in the shadow play
For him who sits on wisdom’s high throne
figures and forms pass by and fade away
then all is gone, the Ruler stays alone

by an unknown Arab poet


Gölge oyununun büyüktür anlamı
bilgeliğin yüce tahtında oturana
şekiller geçer gider solar sonra
her şey biter ve yalnız kalır oynatıcı

bilinmeyen bir Arap şairinden