PORTEKIZ

Hotel Botanico

Rua da Mae d'agua ( Rua de Alegria)

tel: 213 420 392

fax: 213 420 125

hotelbotanico@netcabo.pt

www.hotelbotanico.net

Lisbon Graffiti

Lizbon Gülbenkyan Müzesi

MUSEU CALOUSTE GULBENKIAN
Este museu representa a colecção privada deCalouste Gulbenkian, uma das mais belascolecções tanto pela sua homogeneidade comopela diversidade, raridade e qualidade daspeças. Arte egípcia; numismática grega eromana; porcelana chinesa; tapetes, cerâmicase vidros islâmicos; pintura europeia da idademédia ao príncipio do século e artesdecorativas. Vale a pena.

GÜLBENKYAN MÜZESI
Üsküdarlı Ermeni bir ailenin petrol ticaretiyle zengin olan oğlu Calouste Sarkis Gülbenkyan 10 yıl kadar yaşadığı Lizbon’da 1955 yılında ölünce mirasıyla 1956 yılında Gülbenkyan Vakfı kurulmuş ve şehrín en önemli müzesi adına inşa edilmiş. Manet başta olmak üzere izlenimci Fransız ressamlarla ve Kuzey Rönesansı’nın en önemli isimleri olan Hollandalı ressamların resimlerine yer veren ve 3 binadan oluşan müzenin en büyük özelliği mimarisi ve bahçesi. Portekizli modern sanatçıların eserlerinin sergilendiği binaya giderken 800 kişilik bir Amfitiyatro ve João Cutileiro’ nun en güzel heykellerinden birisi olan savaşçı görülebilir. Bir binada klasik eserler, bir binada modern eserler sergilenen müzede, bir binada da güncel sergiler açılıyor, daimi binalar için giriş 5 euro. Vakfın kitapları ucuz ve güzel, ücretsiz katalogları ise şaheser. Kafe'sinde oturup kahve içmek hatta yemek yemek için de bir servet harcamanız gerekmiyor.

LIZBON

ARBOL DE NAVIDAD GIGANTE : Lisboa vuelve a ser la ciudad con el arbol de Navidad mas grande de Europea. Erguido en una de las plazas mas noble de la ciudad, la Praça do Comércio, este arbol de navidad gigante illuminaré todala ciudad, enviéndola en un calido ambiente de luz y color. Este ano, dedicado al tema de lasa campanas, el arbol de Navidad tendra tres metros mas que en 2005, llegando a los 75 metres.La belleza de esta magnifica estructura se podra admirar hasta el 7 de enero de 2007, dia en que celebra la Navidad Ortodoxa.

PAVILHAO DO CONHECIMENTO , CIENCIA VIVA

www.pavconhecimento.pt

EXPOSIÇAO

UMA QUESTAO DE SEXO(S) : Os homens e as mulheres serao tao diferentes como pensamos?

Até que ponto os genes e a cultura criam aptidoes disintas nos dois sexos?

O gosto artistico, a facilidade de entender o discurso escrito ou a aptidao para a matematica sao algumas das area que se considera serem especificas de cada um dos géneros.

Ponha estas ideia a prova nesta exposiçao.

lisboa escultor

JOAO CUTILEIRO: La Sala de las Columnas, en el Castillo de San Jorge, recibe la muestra 'Pedras na Praça : arte publica de Joao Cutileiro'. La exposicion muestra algunas de las obras realizadas a lo largo de las ultimos décadas por Joao Cutileiro para el espacio publico, a traves de dos perspectivas - la maqueta y fotografias de garndes dimensiones de las esculturas finales. Es una forma didactica de realizar un recorrido por la creatividad del artista y la produccion de la obra de arte : de la idea a la maqueta y de la obra al local.

CASTELO DE SÃO JORGE

Saint George’s Castle

Built by the Visigoths in the 5th century and enlarged by the Moors in the 9th century, the Castle demonstrates the early history of the city, while offering to its visitors a spectacular panoramic view of Lisbon and Tagus River. The Castle also hosts a multimedia exhibition of Lisbon’s history.
The visitors shouldn’t miss out the Ogival House, from where the 17th-century door that made the connection to the jails once located in the Castle can be seen.

Vizigotlar tarafından 5. yüzyılda inşa edilen Aziz George Kalesi 9. yüzyılda Araplar tarafından büyütülmüş. Lizbon’un panoramik manzarasını ve Tagus nehrini 360 derecelik açıyla gören kale pek küçük ama önemli sergiye ev sahipliği yapıyor. Merkezden tramvayla gidilen kaleye giriş ücreti 6 euro.

LISBOA

LIZBON'UN KISA TARIHI

Arkeolojik kazılara göre Lizbon, 300 000 yıl önce kurulmuş, ancak ulus devlet olarak tarih sahnesine çıkışı 12. yüzyıl. Efsane'ye göre Ulysses şehre Finike dilinde büyüleyici liman demek olan Allis Ubbo adını vermiş ve bu isim zamanla Lisboa'ya dönüşmüş. Finikeliler, Yunanlılar ve Kartacalı'lar tarafından işgal edilen şehir 205 yılında 2 asırlığına Romalı'ların eline geçmiş. 714 yılında Araplar tarafından ele geçirilen şehir 400 yıl Arap idaresinde kalmış. 15. yüzyıldan itibaren Vasco de Gama başta olmak üzere Hindistan ve Amerika'ya yapılan tüm keşif gezileri Lizbon'dan başlamış. 1755 depremiyle tamamen yıkılan kent Marquez de Pombal tarafından yeniden inşa edilmiş.